på scenen og frøs til. Hendene mine skalv. Munnen min var tørr. De innøvde ordene forsvant.
Så, gjennom stillheten, dundret en stemme:
«Du kan klare dette!»
Jeg så ut i publikum. Jim sto der – sto, klappet og smilte bredt, som om jeg var nattens stjerne. Ansiktet hans utstrålte en tro på meg som jeg ikke kunne finne i meg selv.
Noe beveget seg. Knuten i brystet mitt løsnet. Jeg tok et pust, løftet haken og sang. Stemmen min var ikke perfekt, men den hørtes selvsikker ut. Jeg smilte til og